High-tech Maison Beauté & Santé Brico-jardin Loisirs Lifestyle Films & séries

Les 4 meilleurs dictionnaires électroniques

Nous avons comparé 25 dictionnaires électroniques de Sharp, Larousse, Casio et plus pour trouver les meilleurs en 2024.

Recherche par

RécentMis à jour le 13 mars 2024

Apprendre une langue ou trouver des définitions devient plus simple avec un appareil qui suit l’avancée technologique comme le dictionnaire électronique. Avec différents types de conception et d’usage, ce petit dispositif convient à toute sorte de personnes notamment des écoliers, des étudiants et des professionnels. Découvrez les meilleurs dictionnaires électroniques pour cette année.

Les meilleures dictionnaires électroniques

Notre sélection

1. Le Top du Top : Lexibook ODS8 Dictionnaire Scrabble
➔Voir notre avis
2. Meilleur choix : Sharp PW-M100 Papyrus électronique dictionnaire 15 contenu
➔Voir notre avis
3. Meilleur prix : Lexibook DMQ-221 Collins Anglais Dictionnaire
➔Voir notre avis
4. Le plus abordable : Lexibook le dictionnaire électronique du Français nouvelle version
➔Voir notre avis

Votre avis est précieux. Nous prenons en compte vos votes pour identifier les sélections bien réalisées et celles qu'il est nécessaire de mettre à jour.

M Pourquoi nous faire confiance ?

Indépendance : Nous n'acceptons aucune publicité ni aucun placement de produit. Cela nous permet de rester totalement indépendants et de vous recommander les dictionnaires électroniques qui sont vraiment les meilleurs.

Rigueur : Nous avons effectué plus de 19 heures de recherches pour réaliser ce comparatif. Il a ensuite été relu et corrigé par un de nos éditeurs. Nous vous décrivons notre méthode de travail en détail un peu plus loin si vous souhaitez en savoir plus.

Transparence : Nous sommes totalement transparents sur nos sources de revenus et les critères selon lesquels nous avons sélectionné les meilleurs dictionnaires électroniques de 2024.

Le Top du Top

dictionnaire électronique - Lexibook ODS8 Dictionnaire Scrabble

Dictionnaire électronique Lexibook ODS8 Scrabble

Voici le dictionnaire officiel du jeu de scrabble pour les passionnés de mots et des jeux qui s’y rattachent. Né d’une collaboration entre le fabricant, Mattel et Larousse, ce modèle a été conçu pour devenir un assistant de jeu performant.

Afficher l'avis complet

Cet appareil effectue des vérifications orthographiques pendant qu’on l’utilise pour avoir le terme correct à chaque fois. Outre sa fonction de dictionnaire, il intègre toutes les fonctionnalités qui permettent de jouer au Scrabble. On trouve le bouton Former un mot, Placer un mot, Calcul des scores, Menu des jeux et d’autres options. A part ces commandes, un clavier AZERTY doté d’un grand espacement permet de saisir les mots et les nombres.

Tous les boutons de contrôle des jeux sont colorés en bleu tandis que les touches alphabétiques et d’entrer sont en vert. Ce modèle est équipé d’un écran large éclairé pour jouer à toute heure de la journée et la nuit. Pour protéger les touches et le moniteur, il dispose d’un couvercle sur lequel se trouvent les différentes fonctions des boutons. Ce dictionnaire électronique propose également d’autres jeux de mots.

Maniablilité
Options	Multiples
Utilisation	Facile
Ergonomique	Oui
Protection

49.99 € sur Fnac

Le meilleur choix

dictionnaire électronique - Sharp PW-M100 Papyrus électronique dictionnaire 15 contenu

Dictionnaire électronique Sharp PW-M100 Papyrus 15 contenu

Cet appareil originaire du Japon se démarque par une grande autonomie qui lui permet de rester en veille pendant 400 heures. Avec un design élégant et une dimension assez petite, ce dictionnaire électronique se transporte facilement à la main ou ailleurs.

Afficher l'avis complet

Ce dictionnaire électronique possède 15 contenus à savoir le japonais avec 6 contenus, l’anglais et la santé avec 2 contenus. La durée de vie dispose de 3 contenus et les conversations de voyage sont aussi de 2 contenus. Avec un poids de 148 g, cet appareil se déplace et se range facilement. Fonctionnant sur une pile AA, l’autonomie atteint les 400 heures d’usage avant de devoir changer d’alimentation.

Doté d’un écran large non éclairé, il offre une bonne qualité d’affichage. Outre les touches de fonctions et de paramétrages, un clavier QWERTY permet d’écrire et de faire des recherches de mots précis. Son design en clapet permet de sécuriser en même temps les tableaux des boutons et l’écran placé sur l’autre partie du dispositif. Avec une épaisseur très fine, il se glisse facilement dans les poches des cartables et autres accessoires.


	Multiples
	Simple
	Oui


	Multiples
	Simple
	Oui

Meilleur prix parmi plus de 500 sites. Affichez le comparateur pour vérifier les meilleurs prix actuels.

Le meilleur prix

Dictionnaire électronique Lexibook DMQ-221 Collins Anglais Dictionnaire

Retrouvez un petit appareil pratique qui fait office de dictionnaire, de correcteur avec 118 000 mots de base de données, et de professeur en fournissant des définitions diverses. Il intègre également des jeux de mots et d’autres fonctionnalités très pratiques.

Afficher l'avis complet

Voici un modèle adapté pour ceux qui veulent perfectionner leurs connaissances en langue anglaise. Doté d’un écran allongé non éclairé, il offre une qualité d’affichage exceptionnelle en plein jour. En bas de ce moniteur sont placées les touches diverses notamment celle de l’alimentation et le pavé directionnel. Équipé d’un clavier QWERTY, il est parfaitement adapté à ceux qui veulent se familiariser avec le style dactylographique en anglais. Retrouvez également d’autres options comme la correction orthographique et phonétique.

Les jeux de mots divers et un dictionnaire des mots synonymes et antonymes sont également à l’appel. Les vocabulaires confus sont aussi traités par cet appareil pour s’améliorer rapidement. Possédant une grande base de données, ce dictionnaire électronique renferme des connaissances immenses sur la langue anglaise. Un couvercle attaché à ce dernier permet de protéger le dispositif des chocs et de l’humidité qui pourrait alors l’endommager définitivement.


	Limitées
	Ludique
	oui


	Limitées
	Ludique
	oui

38.61 € sur Cdiscount

Le plus abordable

dictionnaire électronique - Lexibook le dictionnaire électronique du Français nouvelle version

Dictionnaire électronique Lexibook le du Français nouvelle version

Ce dictionnaire électronique de la langue française est très complet et est capable de proposer jusqu’à 6 définitions par mot. Avec une base de données de corrections de plus de 3 millions d’expressions, il permet de corriger les noms communs.

Afficher l'avis complet

Pour maitriser et approfondir votre connaissance de la langue française, voici un dictionnaire électronique très complet. Que ce soit des définitions, des corrections d’orthographe, des noms communs, des synonymes et des fonctions grammaticales, tout y est. Avec une base de données de plus de 3 millions d’informations, ce dictionnaire traite aussi la nature ainsi que le genre des mots en français. Ce modèle équipé d’un écran éclairé allongé pour un meilleur champ de vision.

Outre le clavier AZERTY, les boutons de commandes permettant d’avoir accès à toutes les options sont aussi inclus. Ces boutons de paramétrages ont une couleur plus foncée que le clavier. Fonctionnant avec une pile incluse, son autonomie est assez vaste pour tenir plusieurs heures d’utilisation non-stop. La structure de l’appareil fournit une bonne protection contre la chute et le choc qu’il peut subir pendant son utilisation.


	Large base de données
	Simple
	Oui


	Large base de données
	Simple
	Oui

Patientez... Nous cherchons le prix de ce produit sur d'autres sites

Meilleur prix parmi plus de 500 sites. Affichez le comparateur pour vérifier les meilleurs prix actuels.

Impartialité
Expertise
Transparence

Meilleurtest.fr n'accepte aucune publicité ni aucun placement de produit. Nous vous recommandons donc les meilleurs produits en toute impartialité.

Malheureusement, Google met en avant les éditeurs qui achètent le plus de publicité, pas les plus impartiaux. Pour nous aider à survivre et à continuer notre mission, cherchez directement "Meilleurtest" sur internet ou mettez-nous en favori. Vous pouvez également utiliser des moteurs de recherche alternatifs comme Ecosia qui, en plus, sont bons pour la planète.

Tableau comparatif des meilleurs dictionnaires électroniques

Voici notre classement des meilleurs dictionnaires électroniques de 2024. Tous les produits présents dans ce tableau comparatif ont été évalués et sélectionnés par la rédaction de Meilleurtest.

	Lexibook ODS8 Dictionnaire Scrabble	Sharp PW-M100 Papyrus électronique dictionnaire 15 contenu	Lexibook DMQ-221 Collins Anglais Dictionnaire	Lexibook le dictionnaire électronique du Français nouvelle version
Ce comparatif ne contient aucun produit sponsorisé.	Choix de la rédaction	Meilleure alternative


ⓘ Nos engagements ⓘ Comment nous testons	Voici le dictionnaire officiel du jeu de scrabble pour les passionnés de mots et des jeux qui s’y rattachent. Né d’une collaboration entre le fabricant, Mattel et Larousse, ce modèle a été conçu pour devenir un assistant de jeu performant.	Cet appareil originaire du Japon se démarque par une grande autonomie qui lui permet de rester en veille pendant 400 heures. Avec un design élégant et une dimension assez petite, ce dictionnaire électronique se transporte facilement à la main ou ailleurs.	Retrouvez un petit appareil pratique qui fait office de dictionnaire, de correcteur avec 118 000 mots de base de données, et de professeur en fournissant des définitions diverses. Il intègre également des jeux de mots et d’autres fonctionnalités très pratiques.	Ce dictionnaire électronique de la langue française est très complet et est capable de proposer jusqu’à 6 définitions par mot. Avec une base de données de corrections de plus de 3 millions d’expressions, il permet de corriger les noms communs.
Meilleur prix	49.99 € sur Fnac		38.61 € sur Cdiscount	Patientez... Nous cherchons le prix de ce produit sur d'autres sites

Si vous trouvez une erreur dans le tableau, merci de nous le signaler. Un éditeur vérifira le produit concerné et fera les corrections nécessaires.

Comment nous avons choisi

Pour vous recommander les produits qui sont vraiment les meilleurs, nous avons suivi une méthode de travail rigoureuse qui combine l'analyse des principaux guides d'achats du web, notre propre évaluation de chaque produit, et les avis de centaines d'utilisateurs. Nous utilisons la même méthode de recherche pour tous nos guides d'achat. Par conséquent, si vous êtes familiers de notre travail, n'hésitez pas à passer directement à la partie suivante. Sinon, voici, pas à pas, comment nous avons procédé :

Nous avons commencé par étudier les guides les plus fiables, à la fois internationaux (Bestreviews, Findthisbest, Latimes, Gadgets-Reviews, Chicagotribune, Rapidapi, ...) et français. Nous avons également parcouru la presse spécialisée et visionné des tests sur Youtube pour être sûrs de ne rien oublier.

Cette recherche préliminaire nous a permis d'identifier les marques les plus populaires (Sharp, Larousse, Casio, etc.), les produits les plus recommandés et les critères de choix les plus importants à prendre en compte. En combinant toutes ces informations, nous avons effectué une première préselection de 25 dictionnaires électroniques parmi les plus populaires.

Pour mieux percevoir les besoins des utilisateurs, nous avons analysé les tendances de recherche sur Google et consulté plusieurs centaines d'avis clients. En plus de cela, nous avons parcouru plusieurs forums en français et en anglais pour y chercher des informations pertinentes (comme sur Redditview et Wordreference). Tout cela nous a aidés d'une part à mieux percevoir les besoins réels de la majorité des consommateurs et, d'autre part, à identifier les produits les plus critiqués à retirer de notre sélection.

Nous avons ensuite analysé les caractéristiques de chaque produit et nous les avons confrontées aux critères précédemment identifiés (la base de données, les fonctionnalités, l’écran, le clavier, l’accessibilité de mise à jour, etc.). Nous avons également tenu compte des impératifs et souhaits fréquemment exprimés par les consommateurs (qualité, marque, etc.). Au terme de tout ce processus de recherche, nous avons sélectionné les meilleurs dictionnaires électroniques en 2024.

Après avoir sélectionné les meilleurs produits, nous avons effectué quelques recherches supplémentaires pour rédiger ce guide d'achat. Par exemple : nous avons regardé les questions les plus fréquemment posées pour réaliser la FAQ , nous avons cherché des informations générales sur Wikipedia et d'autres wikis, etc.

C'est uniquement après tout ce travail de recherche que nous avons effectué la rédaction de ce comparatif sur les meilleurs dictionnaires électroniques en 2024.

Critères de choix importants

Comment choisir son dictionnaire électronique ?

L’usage d’un dictionnaire électronique s’avère utile dans plusieurs situations comme les jeux et l’apprentissage de langue. Contrairement à une version papier, cet appareil possède plusieurs atouts qui lui sont propres. Encore faut-il savoir choisir un bon modèle adapté à votre utilisation.

Critère n°1 : La base de données

Sachant qu’il s’agit d’un outil de connaissance, c’est le premier point sur lequel il faut s’attarder. Entre des écoliers, des étudiants et des professionnels, les exigences ne sont pas les mêmes. Sur le marché, on trouve des dictionnaires électroniques avec une base de données entre 6000 et 60000 mots. La fréquence d’usage doit aussi compter pour la base de données.

Critère n°2 : Les fonctionnalités

Pour se démarquer des produits concurrents, un dictionnaire électronique intègre d’autres options qui lui permettent d’être plus indispensable. On retrouve la commande vocale, le mode loupe, l’horloge, la calculatrice, etc. selon l’usage que l’on veut en faire, il ne faut pas négliger les fonctionnalités. Au lieu d’acheter plusieurs accessoires, un seul contenant les outils nécessaires suffit pour la suite.

Critère n°3 : L’écran

Pour avoir un meilleur confort d’usage, ce critère est également d’une importance capitale pour le choix d’un dictionnaire électronique. En effet, si l’on a une mauvaise vue, il faut privilégier des modèles avec un écran d’affichage plus large. Il faut aussi savoir si l’écran est éclairé ou non pour pouvoir l’utiliser n’importe où dans le noir ou dans la nuit.

Critère n°4 : Le clavier

Pour une personne qui a une faible acuité visuelle, le clavier est également un critère de choix qui ne se néglige pas. Dans ce cas, il est préférable d’opter pour un modèle avec des larges boutons, un large espacement entre chaque touche qui offre une manipulation facile. Le clavier doit aussi avoir une grande solidité pour supporter un usage répété.

Critère n°5 : L’accessibilité de mise à jour

Même si un dictionnaire électronique possède une large base de données, cela ne suffit pas pour autant. Avec un monde de communication en perpétuelle expansion, il est important de mettre à jour sa connaissance linguistique. En ce sens, il faut privilégier un appareil doté d’un système qui offre des corrections, des ajouts, des idiomes et autres données.

Comment utiliser un dictionnaire électronique ?

Si vous n’avez pas le temps de lire un manuel d’utilisation du début à la fin, il faut au moins apprendre à manipuler le dictionnaire électronique. Avant toute chose, il est important de se familiariser avec l’appareil et ses fonctionnalités. Vérifiez l’emplacement des différents boutons de contrôle et celui de l’alimentation. Sachant que l’utilisation n’est pas si compliquée, vous devrez y arriver au bout de quelques minutes de manipulation.

Outre sa première fonctionnalité, ce genre d’appareil intègre le plus souvent d’autres extensions d’usage qui le rend plus pratique. À la différence d’une version papier, le dictionnaire électronique est alimenté par une batterie qui la garde en constant éveil. En ce sens, il faut savoir qu’à un moment la pile doit se recharger pour que l’appareil soit fonctionnel. Ce genre d’appareil ne doit pas entrer en contact avec de l’eau ou d’autres liquides.

Quel type de dictionnaire électronique choisir ?

De manière générale, on peut trouver 2 types de dictionnaires électroniques sur le marché selon l’usage prédéfini. Il y a le dictionnaire électronique pour les jeux de mots et de Scrabble ainsi que le dictionnaire électronique classique pour apprendre une langue.

Dictionnaire électronique des jeux de mots et de scrabble

Pour les passionnés du Scrabble, il existe un dictionnaire électronique spécialement conçu pour pouvoir jouer sans difficulté. En outre, cette version contient tous les mots et les définitions de mots qui sont autorisés dans ce jeu. Il est également conçu avec des commandes qui permettent de mémoriser les scores et autres données pendant le jeu. Cette version de dictionnaire électronique propose généralement d’autres jeux de mots comme le pendu, le mot mystère, le lettramot, etc.

Points positifs :

Contient tous les mots et les définitions autorisés dans le jeu de Scrabble
Permet de mémoriser les scores et autres données pendant le jeu
Propose d’autres jeux de mots en plus du Scrabble

Points négatifs :

Peut être coûteux par rapport à d’autres options de dictionnaires électroniques
La fonctionnalité des jeux de mots supplémentaires peut être limitée ou moins développée que dans des applications dédiées

C'est pour qui ?

Ce dictionnaire électronique des jeux de mots et de scrabble est idéal pour les passionnés du Scrabble qui souhaitent jouer sans difficulté et avoir accès à tous les mots autorisés dans ce jeu. Il convient également à ceux qui apprécient d’autres jeux de mots tels que le pendu, le mot mystère, le lettramot, etc. Ce produit est particulièrement adapté pour les joueurs qui veulent mémoriser les scores et autres données pendant le jeu grâce à ses commandes spécifiques. Il offre ainsi une expérience de jeu complète et pratique pour les amateurs de jeux de mots.

Dictionnaire électronique classique

Cette version est spécialement conçue pour être un appareil d’apprentissage de langue à travers une base de données très élaborée. On retrouve des modèles pour apprendre une langue en particulier comme la langue française, anglaise, espagnole, allemande, etc. Il existe également des dictionnaires électroniques polyglottes qui permettent de maitriser plusieurs langues à la fois grâce à une base de données conçue à cet effet. Cependant, ce dernier modèle reste le plus couteux sur le marché.

Points positifs :

Une base de données très élaborée pour un apprentissage de langue efficace.
Des modèles spécifiques pour apprendre une langue en particulier.
La possibilité de maîtriser plusieurs langues à la fois grâce aux dictionnaires électroniques polyglottes.

Points négatifs :

Le coût élevé des dictionnaires électroniques polyglottes.
La nécessité de mettre à jour régulièrement la base de données pour rester à jour avec les évolutions linguistiques.

C'est pour qui ?

Le dictionnaire électronique classique est idéal pour les personnes qui souhaitent apprendre ou améliorer leur maîtrise d’une langue spécifique. Il convient particulièrement aux étudiants, aux voyageurs ou à toute personne désireuse d’approfondir ses connaissances linguistiques. Ce type de produit est recommandé lorsque l’on souhaite avoir accès à une base de données complète et élaborée, spécifique à une langue donnée. Bien que plus coûteux que d’autres alternatives, il offre une grande variété de modèles pour différentes langues, ce qui en fait un choix judicieux pour ceux qui veulent se concentrer sur une langue en particulier.

Dictionnaire électronique ou dictionnaire physique

Vous hésitez entre un dictionnaire électronique et un bon vieux livre de dictionnaire ? Découvrez les points forts et les atouts de chacun de ces supports pour pouvoir décider facilement.

Dictionnaire électronique

Dans le but de réduire la dégradation des forêts et des arbres, le dictionnaire électronique reste une excellente alternative. Sur le design, on remarquera tout de suite qu’un dictionnaire électronique ne sera jamais aussi épais qu’un livre. Il est donc facile à ranger et à transporter. De plus, il est tout à fait possible d’agrandir sa base de données pour les modèles qui intègrent cette fonction. Chose qui ne sera jamais possible avec un livre en papier déjà imprimé et protégé par une couverture.

D’ailleurs, un dictionnaire électronique préconise également plusieurs fonctions connexes qui le rendent plus pratique. C’est l’outil le plus adapté dans une société mieux avancée.

Dictionnaire physique

Il a été prouvé qu’un livre un support qui permet une meilleure concentration comparée à un écran. Cet accessoire traditionnel se distingue par sa forme qui reste la plus attrayante pour lire des mots. De plus, un dictionnaire physique n’aura jamais besoin de changer d’alimentation ou d’être rechargé.

Grâce à une disposition organisée des mots, la recherche peut aussi être plus rapide en comparaison d’un modèle électronique. Sur la question de la durabilité, le livre est assurément le plus résistant, une fois qu’il est bien rangé et à l’abri des agressions de l’environnement qui l’entoure. Et d’ailleurs, le livre possède un charme intemporel qui ne se démode pas avec le temps.

Verdict

Le choix entre un dictionnaire électronique et physique reste donc une décision difficile. Si vous souhaitez avoir un accessoire d’apprentissage pratique et multifonction, la version électronique est le mieux. Pour un style d’apprentissage plus traditionnel, le livre sera le mieux.

Les meilleures marques de dictionnaires électroniques

Selon nous, les meilleures marques de dictionnaires électroniques en 2024 sont Sharp, Larousse, Casio, Lexibook et Franklin :

Sharp

Cette marque japonaise est connue pour son savoir-faire et ses produits de qualité qui ont fait le tour de la planète. Déjà reconnu sur le marché de l’électronique, son dictionnaire électronique présente les mêmes qualités avec des prix très accessibles.

Larousse

Cette marque française de renom connu dans le domaine de l’éducation a su apporter son expérience dans cet outil ludique et pratique. En restant à la pointe de la technologie, la marque apporte toujours ce qu’elle sait faire de mieux.

Casio

Cette marque japonaise se tient aussi parmi les fournisseurs d’outils électroniques les plus performants dans le monde. En œuvrant sur plusieurs types d’activités, Casio est aussi dans l’éducation et ses dictionnaires attestent d’une volonté à participer à l’évolution de l’éducation.

Lexibook

Avec des ambitions qui visent l’excellence, Lexibook n’est plus à présenter lorsqu’on parle de dictionnaire électronique. En produisant divers modèles adaptés à plusieurs usages, la marque ne fait pas les choses à moitié en offrant des produits de grande qualité.

Franklin

Un peu plus timide, cette marque s’impose parmi les concurrents qui veulent se démarquer dans la conception de dictionnaire électronique. En proposant des produits de bonne qualité à des prix plus qu’abordables, elle est en train de gagner une bonne place.

Pourquoi acheter un dictionnaire électronique ?

Le choix d’un dictionnaire électronique ne se fait pas au hasard, il faut choisir en tenant compte de vos besoins.

Une polyvalence d’usage

En plus de son rôle de dictionnaire de mots, ce type d’appareil propose d’autres fonctionnalités. Que ce soit les jeux, les commandes vocales, l’horloge et autre outil, le dictionnaire électronique rassemble plusieurs options sur un seul dispositif. Il peut alors s’utiliser pour l’école ou juste pour s’amuser.

Une meilleure esthétique

Selon le modèle et le fabricant, le dictionnaire électronique n’a pas le même aspect qu’une version papier. En effet, il sera plus petit, plus épuré et même plus attractif pour les yeux de ceux qui regardent. En privilégiant une forme miniature, le dictionnaire électronique arbore un design plus que beau.

Une plus grande base de données

En effet, la version électronique sera toujours et de loin le dictionnaire le plus riche en ressource de données. Grâce à des mises à jour multiples, ce genre d’appareil ne sera jamais obsolète tant qu’il y a des mises à niveau des informations. C’est une des meilleures ressources d’informations linguistiques.

Un dispositif pratique

Le dictionnaire électronique est plus simple à manipuler, et cela, quel que soit le lieu où l’on se trouve. Avec une taille similaire à des calculatrices ou des smartphones, il est facile de le sortir à n’importe quel moment sans attirer l’attention de tous ceux qui se trouvent aux alentours.

Un achat rentable sur le long terme

En optant pour une version électronique, vous avez plus de chance en termes de mises à jour de contenus. Avec une base de données facilement extensible, ce dispositif ne sera jamais obsolète en quelques années. Il peut encore servir dans d’autres domaines une fois les mises à niveau correctement effectué.

Les astuces à connaître pour votre dictionnaire électronique

Nettoyer l’ensemble

Pour que votre dictionnaire électronique puisse durer aussi longtemps que vous en avez besoin, il faut l’entretenir correctement. Comme il s’agit d’un appareil électronique, il ne suffira que d’un chiffon propre mouillé pour se débarrasser des poussières et autres salissures.

Changer les piles

Une fois que ces dernières ne sont plus capables de maintenir le dictionnaire électronique en veille, il est temps de les changer. Si possible, il faut les remplacer par des modèles similaires qui offrent la même puissance adaptée à l’appareil.

Protéger l’écran

Étant donné qu’il s’agit d’un dispositif muni d’un moniteur d’affichage, il faut penser à sécuriser ce composant. Ne l’exposez pas longtemps au rayon de soleil ainsi que le feu pour éviter d’altérer sa qualité sur le long terme.

Utiliser une house de protection

Avoir une house de protection à disposition est primordial pour l’entretien d’un dictionnaire électronique. L’appareil court moins de risque par rapport aux chocs et certaines protections prévoient la résistance à l’humidité.

Effectuer les mises à jour système

Si vous avez un dictionnaire électronique qui prend en charge les mises à niveau des données du système d’exploitation, n’hésitez pas à le faire. Cette action rendra l’appareil plus performant en accumulant plus d’informations linguistiques et d’autres données supplémentaires utiles.

Questions fréquentes (FAQ)

Quel dictionnaire électronique choisir ?

Le meilleur choix dépend toujours de vos besoins et de votre budget. Cependant, d'après nous les meilleures dictionnaires électroniques en 2024 sont :

Lexibook ODS8 Dictionnaire Scrabble
Sharp PW-M100 Papyrus électronique dictionnaire 15 contenu
Lexibook DMQ-221 Collins Anglais Dictionnaire
Lexibook le dictionnaire électronique du Français nouvelle version

Quel est le prix d'un dictionnaire électronique ?

Le prix normal d'un dictionnaire électronique va de 30 € à 37 € pour un produit d'entrée de gamme. Il faudra compter autour de 60 € pour un produit haut de gamme. Enfin, le prix moyen réellement payé par les français se situe autour de 40 €.

Cependant, comme nous le rappelons toujours : plus cher ne veut pas forcément dire meilleur !

Quelles sont les meilleures marques de dictionnaires électroniques ?

D'après nous, en 2024, les meilleures marques de dictionnaires électroniques sont Sharp, Larousse, Casio, Lexibook et Franklin.

Le dictionnaire ne trouve pas le mot recherché

Si ce genre de cas vous arrive, il faut savoir que cela peut être à cause d’une mauvaise orthographe. Si le dictionnaire ne possède une correction automatique des mots, il faut ajuster l’écriture du mot pour le faire apparaitre.

Combien de mots peut-on stocker dans le mémo-list ?

Cette fonction préconise en général un espace de mémoire qui peut contenir 10 mots au total. Toutefois, cette caractéristique varie selon le modèle de dictionnaire électronique que vous avez en votre possession.

Pourquoi l’écran d’affichage est très faible ?

Dans ce type de situation, il y a 2 solutions probables à entreprendre pour résoudre ce problème de contraste. En somme, vous pouvez vérifier l’état des piles ou encore revoir le paramètre d’affichage de votre dictionnaire électronique.

Comment utiliser un dictionnaire électronique ?

Si vous n’avez jamais fait usage de ce type de dispositif auparavant, la meilleure solution reste le manuel d’emploi. Ce document contient généralement les grandes lignes et tout ce qu’il faut savoir pour manipuler correctement un dictionnaire électronique.

Comment choisir un bon dictionnaire électronique ?

Le choix du type de dictionnaire électronique doit se faire en tenant compte des futures utilisations de l’appareil. En bref, un bon dictionnaire électronique aura une large base de données, un écran large et beaucoup d’autres options supplémentaires.

Sources et références

Note : Vous trouverez ci-dessous une partie des sources et références que nos experts ont consultées pour rédiger cet article.

Bestreviews - https://bestreviews.com/electronics/audio/best-electronic-dictionaries
Findthisbest - https://www.findthisbest.com/best-electronic-dictionaries
Latimes - https://www.latimes.com/bestcovery/best-electronic-dictionary-overall
Gadgets-Reviews - https://gadgets-reviews.com/review/1504-best-electronic-dictionaries.html
Chicagotribune - https://www.chicagotribune.com/consumer-reviews/sns-bestreviews-learning-the-best-electronic-dictionary-20210113-g2xtxm2bovar5ep6nbmdxb35ky-story.html
Rapidapi - https://rapidapi.com/blog/best-online-dictionaries/
Wiktionary - https://fr.wikipedia.org/wiki/Dictionnaire
Redditview - https://www.redditview.com/articles/review/11-best-electronic-dictionaries-on-the-market-in-2020-comparison-table.html
Wordreference - https://forum.wordreference.com/threads/the-best-electronic-dictionary.1505117/
Google Scholar - https://scholar.google.com/scholar?hl=fr&as_sdt=0%2C5&q=electronic+dictionary
Youtube - https://www.youtube.com/results?search_query=Meilleur+dictionnaire+électronique